Foi vazado o resumo completo do capítulo 1126 do mangá de One Piece.

Tenha em mente que os spoilers são traduzidos do japonês para inglês e por fim para português, portanto podem existir erros de adaptação após múltiplas traduções de entusiastas.

Confira a seguir, em tradução livre.

Capítulo #1126: Compensação

Capítulo de 17 páginas.

História de capa: Peregrinação de substituição da colheita dourada de Yamato, criança ogro, vol. 14: “Yamato está comendo soba em Kuri e a garota na loja de soba diz a Yamato que seus colegas de trabalho desapareceram.”

- O capítulo começa no navio Elbaf, onde a tripulação do Chapéu de Palha, os gigantes e os outros continuam com a festa e as comemorações.

Oimo e Kashii explicam que depois do que aconteceu em Water Seven há 2 anos, eles foram até Little Garden para cumprimentar Dorry e Brogy. Eles os encontraram se socando porque suas armas foram destruídas depois de usar “Hakoku” para derrotar o “Island Eater”.

- Oimo e Kashii perceberam que Dorry e Brogy nunca conseguiriam terminar a luta até a morte sem armas, então eles convenceram seus chefes a voltar para Elbaf e pegar novas armas antes de continuar lutando.

Nami pergunta se eles continuarão com os duelos.

Dorry e Brogy: “Com certeza!!”

Nami: “Eu não posso...”

Usopp: “Ei!! Nami, você não aprendeu nada com Little Garden!!?”

Luffy: “Diga a ela, Usopp!!”

- Sanji diz que o álcool que eles estão bebendo é bem forte. Um dos gigantes diz a ele que é um absinto chamado “Green Fairy” e que eles devem tomar cuidado porque ele causa até alucinações.

Bonney está sentado no colo de Kuma e podemos ver um pequeno sorriso no rosto de Kuma.

Bonney: “Agora podemos finalmente assistir ao horizonte juntos, papai!!”

- Corta para “Ilha Galter” (ガルテル島 em japonês), a ilha onde há 1 mês Bartolomeo queimou a bandeira de Shanks na história de capa.

Bartolomeo foi espancado pelos Piratas do Shanks e agora está amarrado e ajoelhado diante de Shanks.

- Shanks diz que se ele perdoar Bartolomeo por isso, o poder da bandeira dos Piratas do ruivo cairia. E todas as ilhas e amigos onde sua bandeira tremula, estarão em perigo. Bartolomeo pede desculpas a ele em lágrimas.

Bartolomeo: “Você está absolutamente certo, eu realmente sinto muito!! Eu nem pensei nisso...!! Eu simplesmente fui em frente e fiz algo estúpido por ignorância...II”

- Hongo dá uma pequena mamadeira para Bartolomeo.

Hongo: “Este é um “veneno mortal”...!! Você tem 1 mês para fazer o “Luffy do Chapéu de Palha beber!!”

Bartolomeo: “O quê...”

Hongo: “Quem beber morrerá de imensa dor com sangue jorrando do corpo. Seu chefe deve assumir a responsabilidade pelo que você fez!!”

Piratas do Barto Club: “Isso é muito cruel, Luffy e os outros senpais não têm nada a ver com isso!!”

- De repente, Bartolomeo agarra o frasco de veneno com a boca e bebe ele mesmo.

Piratas do Barto Club: “Não, chefe!! Você vai ficar coberto de sangue e morrer~~~!!”

Bartolomeo: “É assim que deve ser!! Huff, huff...”

Shanks e Beckman observam a cena ao lado de Hongo enquanto Bartolomeo fala em lágrimas.

Bartolomeo: “Luffy-senpai não nos deu sua “bandeira” ou sua “taça de irmão” para carregá-los!! Nós apenas os pegamos por conta própria!! Então não tem nada a ver com Luffy-senpai!! Eu não quero nem um segundo do precioso tempo dos Senpais...!! Para ser desperdiçado com gente como nós!!! Este é apenas mais um incidente de um canalha que tolamente desafia um “Yonkou” e pagou o preço por isso!!! Dificilmente digno de notícia!!!”

Bartolomeo diz também que queria ver Luffy-senpai se tornando o “Rei Pirata”, mas agora ele não quer ver porque ele é um idiota. Felizmente para Bartolomeo, o que estava dentro da garrafa não era veneno e Shanks os deixa ir.

- Enquanto “Going Luffy-senpai” navega para longe da ilha a toda velocidade, Bartolomeo diz a Gambia que pensou que Shanks era um homem assustador por causa de seu status Yonkou, mas agora ele descobriu que Shanks é muito ingênuo.

Ao mesmo tempo, podemos ver Shanks sorrindo na “Red Force”.

Beckman se aproxima para falar com Shanks.

Beckman: “Por que você está sorrindo, chefe...”

Shanks: “Fico feliz em saber que Luffy tem alguém que se importa tanto com ele.”

-Então Yasopp aparece atrás de Shanks e Beckman, e aponta seu rifle para “Going Luffy-senpai”.

Yasopp: “Certo, chefe, saia da frente!! Negócios são negócios.”

- Yasopp atira e destrói o navio de Bartolomeo em uma grande explosão. Podemos ver a figura de proa de Luffy destruída. Então o narrador fala.

Narrador: [Perto da costa da Ilha Gartel... O navio dos “Piratas Bartolomeo” está afundado...] [Seu destino é desconhecido...】

Corta para Hachinosu, Barba Negra retornou e agora está em uma reunião com seus nakamas. Piratas em Hachinosu estão pegando fogo e prontos para ir atrás do One Piece com Teach.

Pizarro está controlando o crânio gigante, que tem algumas bandagens devido aos ataques de Garp e Koby.

San Juan Wolf está ajudando na reconstrução da ilha, ele está substituindo os prédios para seus locais originais (mas ao mesmo tempo ele está destruindo mais prédios por causa do seu tamanho lol)

- Barba Negra está muito bravo com Pizarro por deixar Koby e Moria escaparem.

Koby era muito importante para negociar com o Governo Mundial e os marinheiros. Mas ao mesmo tempo ele está muito feliz porque Kuzan conseguiu capturar Garp.

Barba Negra: “Zehahaha, isso não é incrível!!!”

Pizarro: “Nya!! Viu Teach!? O valor aumentou!!

Kuzan: “Para ser preciso... Eu pretendia MATÁ-LO, mas ele sobreviveu...”

Barba Negra: “Um trabalho bem feito, Kuzan. Não consigo pensar em mais ninguém que poderia tê-lo pego!!”

Kuzan: “Bem, precisei de muita força para chegar perto...”

Vemos que Garp (coberto de ataduras) está amarrado com muitas correntes em uma cela escura. Pudding também está na reunião, ela é forçada a sentar-se ao lado de Barba Negra enquanto ele diz que eles até pegaram a garota “de três olhos” também.

Então Barba Negra chama Laffitte, ele está no “Quartel-General de Navegação da Companhia Naval UMIT” (lembre-se de que Umit é um dos imperadores do Submundo e um dos convidados do chá da Big Mom).

Laffitte está observando os movimentos do Exército Revolucionário para cortar o suprimento para Mary Geoise (podemos ver alguns navios queimando no porto).

Barba Negra: “Zehahaha!! Agora não deixe que toda a diversão faça você esquecer da “preparação”!!”

Laffitte: “Fufufu... Deixe comigo!!”

Enquanto isso, Caribou, Catarina Devon e Augur chegam a Hachinosu.

Pizarro agarra o navio com o braço gigante da ilha para levá-lo diretamente para a reunião...

Corta para o navio Elbaf navegando no mar enquanto o narrador fala.

Narrador: [Já faz 2 dias que eles partiram de Egghead...] [E há uma razão pela qual eles ainda não chegaram a Elbaf, apesar de estarem acompanhados pelo “Grande Eirik”, o navio dos Piratas Gigantes...]

É revelado que depois que todos acordaram de seu sono bêbado, o Thousand Sunny (com Luffy, Zoro, Nami, Usopp, Sanji e Chopper) desapareceu de repente.

As pessoas que ainda estão presentes no navio Elbaf (os gigantes, Jinbe, Franky, Robin, Lilith, Bonney e Brook) estão em choque.

Dorry e Brogy: “Precisamos encontrá-los!! Não podemos retornar para Elbaf assim!!”

Robin: “Talvez eles tenham sido reduzidos a pedaços por um peixe...”

Franky: “Pare com isso!!! Os peixes por aqui são tão grandes que pode ser verdade!!! Aonde você foi~~~ Luffy~~~//*

Na última página do capítulo, Nami ouve alguém lhe dizendo para acordar (talvez seja Luffy, mas não podemos ver essa pessoa neste capítulo).

Pessoa misteriosa: “Nami!! Ei!! Acorde!!”

Nami: “Argh... Ai... Acho que bebi demais...”

Quando Nami acorda, ela se encontra sozinha em uma sala enorme feita com peças de LEGO.

Ela está usando uma roupa de guerreira viking (tipo guerreira de RPG, talvez uma fantasia de Elbaf) e está carregando uma espada nas costas...

Nami: “Hein?”

Mensagem do editor: “Que lugar é esse...? Uma nova aventura espera.”

Fim do Capítulo One Piece #1126

SEM PAUSA NA PRÓXIMA SEMANA!

Leia o último capítulo de One Piece.

Mangá #1125


E para aqueles que gostam de One Piece, sigam o Instagram da piecePROJECT, para serem avisados sobre todos os acontecimentos de One Piece no mundo, dos primeiros spoilers, mangás, episódios e notícias de One Piece!!!


full-width