Foi vazado o resumo completo do capítulo 1131 do mangá de One Piece.

Tenha em mente que os spoilers são traduzidos do japonês para inglês e por fim para português, portanto podem existir erros de adaptação após múltiplas traduções de entusiastas.

Confira a seguir, em tradução livre.

Capítulo #1131: Loki no Submundo.

História de Capa - "A colheita dourada da jornada substituta de Yamato, a Criança Ogre" - Vol. 18: Yamato está montando Komachiyo, perseguindo o ladrão. Tama e Speed também estão vindo.

O capítulo começa exatamente de onde o anterior parou. Luffy está extremamente feliz ao descobrir que finalmente está em Elbaf. Ele fica tão animado que não para de falar sobre o quão gigantesca a ilha é e o quanto ele está empolgado para conhecer os gigantes. Enquanto isso, Loki tenta falar, mas Luffy não lhe dá nenhuma chance, até que Loki se irrita.

Loki grita: "Silêncio! Estou falando com você!" Loki solta um grito poderoso. Neste momento, vemos a caixa de apresentação de Loki enquanto ele fala com Luffy, que agora está em cima da perna direita de Loki.

[PRÍNCIPE AMALDIÇOADO DE ELBAF - LOKI. RECOMPENSA ESPECIAL OFERECIDA PELO GOVERNO MUNDIAL: 2.600.000.000 BERRIES]

Loki diz: "Eu sou o 'Deus do Sol' passado de geração em geração neste país...! Não fale sem a minha permissão, humano. Agora me diga... o que você pensa sobre o estado em que me encontro?"

Luffy responde: "O que eu penso...? Obviamente, você está capturado."

Loki retruca: "Muito observador!! Mas ninguém deseja ser aprisionado, certo? Depois de tanto tempo, é possível que eu também queira ser libertado... Rody."

Luffy exclama: "Meu nome é Luffy, não 'Rody'!!"

Loki continua: "Estou assim há 6 anos. Ele é a pessoa mais poderosa em Elbaf, mas a árvore sob a qual estou preso é a 'Árvore do Tesouro Adam', também conhecida como 'Wandario'. E é a única montanha que aprisiona meu corpo junto com o Kaidouseruki, ou algo assim que fica no centro."

Loki então diz: "Converse comigo, Luffy! Você é um pirata, certo? Se você me trouxer uma espada ou um machado, posso até esmagar uma tripulação pirata que você quiser para uma guerra!"

Loki explica que esta terra nevada é chamada de "Submundo", e é tanto um local de exílio quanto de execução para gigantes. Gigantes que cometeram crimes são forçados a viver aqui, e ninguém ousa se aproximar por causa das bestas que habitam a floresta.

Loki acrescenta: "Eu não sei o motivo de você ter vindo para esta cadeia de montanhas nevadas, mas é melhor você tomar cuidado com a floresta aqui!! Cada um deles é o rei de uma montanha... e meus companheiros desde que eu era criança!"

Em uma página dupla impressionante, várias bestas gigantescas (similares às que Luffy encontrou na Ilha Kuraigana, onde treinou) saem da floresta e cercam Luffy. São cinco bestas: um urso polar, um gorila, um lobo, um mamute e outro mamute.

Alguns humanos aparecem também, e eles parecem ser subordinados de Loki. Estão usando máscaras de gás que cobrem seus rostos e peles de animais fedorentas para proteger a carne das feras. Luffy está muito calmo ao ver os animais.

Luffy diz: "Esse sentimento me faz lembrar..."
Loki adverte: "Se ousar me desobedecer... esses caras não ficarão parados...!!"
De repente, Luffy subjuga todas as feras em um só movimento, deixando Loki e seus subordinados chocados. Luffy então pula na mão de um gorila, e todos os animais o olham de maneira amigável, alguns até com corações nos olhos.

Os subordinados de Loki comentam: "Espero que esse cara não nos faça desmaiar, como quando o 'Ruivo Shanks' dos Yonkou esteve aqui."

Luffy pergunta: "Você disse 'Shanks'!?"

Os subordinados de Loki respondem: "Dissemos, mas algo mais importante está acontecendo agora!"
Loki fica surpreso e diz: "Ahh----!? Espere um momento, quem é esse Shiroltoki...?!"

Loki observa o jeito emocionado de Luffy ao falar sobre Shanks e decide provocá-lo.

Loki diz: "Shanks esteve aqui!? Neste lugar!?" E adiciona: "Então, você conhece o Ruivo...? Estamos falando daquele pirata galinha, certo?"

Ao ouvir isso, Luffy se transforma no Gear 4 e acerta um soco em Loki, que desvia por pouco, movendo a cabeça. Loki, seus subordinados e as feras gigantes ficam todos em choque.
Os subordinados de Loki gritam: "KyaHaha! Você não tem coração!? Isso não é nada científico!"
Bonney diz: "Que fofo!! Robin!"

Franky exclama: "OHHH, esse penteado me traz boas lembranças~~~"
Jinbe comenta: "Isso combina bem com você! Ótimo trabalho, Brook!"

Em seguida, vemos um close de Robin, e descobrimos que Brook cortou sua franja, então Robin retorna ao seu visual de antes do timeskip.

Robin diz: "Perfeito! Obrigada, Brook."

Brook responde: "Yohoho. Fico feliz em ouvir isso!"

Brogy comenta: "Ah, entendi! Esse era o cabelo que você tinha quando estava com Saul, certo?"

Dorry diz: "Aposto que ele ficará muito feliz também!!"

Franky adiciona: "Não acredito, essa reunião vai me fazer desmaiar!"

Oimo comenta: "Esse também era o penteado que conhecíamos, Robin!"

O navio de Elbaph chega à ilha de Elbaph na página final do capítulo. Todos no navio agora conseguem ver a colossal ilha.

Os gigantes gritam: "O nevoeiro finalmente se dissipou!! Terra à vista!!"

A tripulação do Chapéu de Palha exclama: "É ENORME!! Então essa é a ilha dos gigantes!!"

Os gigantes acrescentam: "Vamos fazer mais um brinde quando desembarcarmos!! Uwoaahhhhh----!"

A cena corta para algum lugar dentro de Elbaph nos últimos quadros do capítulo. Alguém está gritando, muito nervoso.

Uma pessoa misteriosa diz: "Huff... huff... Socorro!! Saul-sensei caiu!!! Ele não está se movendo de jeito nenhum!!!"

Fim do Capítulo One Piece #1131

SEM PAUSA NA PRÓXIMA SEMANA.

Leia o último capítulo de One Piece.

Mangá #1130


E para aqueles que gostam de One Piece, sigam o Instagram da piecePROJECT, para serem avisados sobre todos os acontecimentos de One Piece no mundo, dos primeiros spoilers, mangás, episódios e notícias de One Piece!!!


full-width